Évangile de
Pierre
02
25. Alors les juifs, les Anciens
et les prêtres, conscients du mal qu'ils
s'étaient fait à eux-mêmes,
commencèrent à se frapper la poitrine et
à dire: " Malheur à nos fautes ! Le
jugement approche et la fin de Jérusalem
!"
26. Mes compagnons et moi
étions dans l'affliction. bléssés
dans nos âmes, nous nous tenions cachés, car
ils nous recherchaient, ainsi que des malfaiteurs, et
comme si nous voulions incendier le temple.
27. Nous jeûnions de
surcroît, et restions assis dans le deuil et les
larmes, nuit et jour, jusqu'au sabbat.
28. Les scribes, les pharisiens et
les anciens se réunirent entre eux, parce qu'ils
avaient appris que tout le peuple murmurait et se
frappait la poitrine, disant:" Si ces signes inouïs
se sont produit à sa mort, voyez comme il
était juste !"
29. Inquiets, les Anciens vinrent
trouver Pilate et le supplièrent en ces termes:
30. "Donne-nous des soldats. Nous
surveilleront son tombeau pendant trois jours, de peur
que ses disciples ne viennent le dérober, que le
peuple l'imagine ressuscité des morts et ne
cherche à nous nuire."
31. Pilate leur donna le centurion
Petronius avec des soldats pour garder le
sépulcre. Des Anciens et des scribes les
accompagnèrent au tombeau.
32. Ayant roulé la grande
pierre, tous, aidés du centurion et des soldats la
poussèrent à la porte du sépulcre.
33. Ils y apposèrent sept
sceaux, puis ils dressèrent une tente et
montèrent la garde.
34. Le lendemain, au commencement
du sabbat, de Jérusalem et des environs arriva une
foule qui voulait voir le sépulcre
scellé.
35. Dans la nuit qui
précéda le dimanche, tandis que les soldats
relevaient la garde, deux par deux, une grande voix
retentit dans le ciel.
36. Et ils virent s'ouvrir les
cieux et deux hommes, nimbés de lumière, en
descendre et s'approcher du tombeau.
37. La pierre qui avait
été placée à la porte roula
d'elle même, et se rangea de coté, et le
tombeau s'ouvrit et les deux jeunes gens
entrèrent.
38. A cette vue, les soldats
réveillèrent le centurion et les Anciens,
qui étaient là, eux aussi à monter
la garde.
39. Et quand ils leurs eurent
raconté ce qu'ils avaient vu, ils virent à
nouveau trois hommes sortir du tombeau; deux d'entre eux
soutenaient le troisième et une croix les suivait.
40. Et tandis que la tête
des deux premiers atteignait le ciel, celle de l'homme
qu'ils conduisait par la main dépassait les cieux:
"As-tu annoncé la nouvelle à ceux qui
dorment ?"
42. Et de la croix on entendit la
réponse: " oui ".
43. Ces gens combinaient entre eux
d'aller rapporter ces prodiges à Pilate. 44. Ils
en débattaient encore, quand on vit à
nouveau les cieux s'ouvrir et un homme descendre et
entrer dans le sépulcre.
45. A ce spectacle, le centurion
et son escorte, dans la nuit, coururent chez Pilate,
abandonnant le tombeau dont ils assuraient la garde, et
en grand émoi, ils racontèrent tout ce
qu'ils avaient vu, disant: " Il était
véritablement le fils de Dieu."
46. Pilate répondit: "Je
suis pur du sang du fils de Dieu. C'est vous qui l'avez
voulu?"
47. S'étant
approchés, tous le priaient et le suppliaient
d'ordonner au centurion et à ses soldats de ne
répéter à personne ce qu'ils avaient
vu.
48. " Mieux vaut pour nous,
disaient-ils, nous charger du plus grand
péché devant Dieu, que de tomber aux mains
du peuple juif et d'être
lapidés."
49. Pilate donna donc ordre au
centurion et aux soldats de ne pas souffler
mot.
50. Le dimanche matin, Marie de
Magdala, la disciple du Seigneur, craintive à
cause des juifs, parce qu'ils étaient
enflammés de colère, n'avait pas accompli
au tombeau les devoirs que les femmes ont coutume
d'acquitter vis-à-vis des morts qui leur sont
chers.
51. Elle prit avec elle ses amies
et entra dans le sépulcre où il avait
été déposé.
52. Craignant d'être
aperçues des juifs, elles disaient: " Puisque le
jour où il a été crucifié
nous n'avons pu pleurer et nous frapper la poitrine,
faisons-le au moins aujourd'hui sur sa tombe.
53. Mais qui nous roulera la
pierre que l'on a placée à la porte du
sépulcre, pour que nous puissions rentrer, nous
asseoir auprès de lui et remplir notre office
?
54. La pierre est grande et nous
craignons que l'on ne nous voie. Si la force nous manque,
jetons au moins devant la porte les offrandes que nous
apportons en souvenir de lui ! Pleurons et frappons-nous
la poitrine jusqu'à l'heure de rentrer chez
nous."
55. A leur arrivée, elles
trouvèrent le tombeau ouvert. Elles
s'approchèrent et se penchèrent pour
regarder. Et elles virent un jeune homme, assis au milieu
du tombeau. Il était beau et habillé d'un
vêtement éblouissant.
Il leur dit: " Pourquoi
êtes-vous venues? Qui cherchez-vous ? Ne serait-ce
pas le crucifié ? Il est ressuscité et il
est parti. Si vous ne me croyez pas, baissait-vous et
regardez l'endroit où il gisait. Il n'y est pas,
puisqu'il est ressuscité et qu'il s'en est
allé là d'où il a été
envoyé."
57. Alors les femmes,
épouvantées, s'enfuirent.
58. C'était le jour des
Azymes, et beaucoup s'en retournaient chez eux, la
fête étant finie.
59. Nous les douze disciples du
Seigneur, nous pleurions, nous étions dans le
désarroi. Et chacun, consterné par ces
événements, rentra chez lui.
60. Moi, Simon Pierre et
André mon frère, nous primes nos filets et
gagnames la haute mer... Et Lévi était avec
nous, fils d'Alphée, que le
Seigneur....
