Le
Protévangile de Jacques
7
1. Les mois se
succédèrent : l'enfant atteignit deux ans.
Joachim dit : " Menons-la au
temple du Seigneur, pour accomplir la promesse que nous
avons faite.
Sinon le Maître s'irriterait
contre nous et rejetterait notre offrande.
" Mais Anne répondit : "
Attendons sa troisième année, de peur
qu'elle ne réclame son père ou sa
mère. " Joachim opina : " Attendons. "
2. L'enfant eut trois ans. Joachim
dit : " Appelons les filles des Hébreux, celles
qui sont sans tache.
Que chacune prenne un flambeau et
le tienne allumé : ainsi, Marie ne se retournera
pas et son cÏur ne sera pas retenu captif hors du
temple du Seigneur.
" L'ordre fut suivi, et elles
montèrent au temple du Seigneur.
Et le prêtre accueillit
l'enfant et l'ayant embrassée, il la bénit
et dit :
" Le Seigneur Dieu a exalté
ton nom parmi toutes les générations. En
toi, au dernier des jours, le Seigneur manifestera la
rédemption aux fils d'Israël. "
3. Et il la fit asseoir sur le
troisième degré de l'autel.
Et le Seigneur Dieu
répandit sa grâce sur elle.
Et ses pieds esquissèrent
une danse et toute la maison d'Israël
l'aima.
